evadirse

evadirse
evadirse
verbo pronominal
1 (escaparse) to escape
* * *
VPR
1) (=huir) [gen] to escape; [de cárcel] to break out, escape

evadirse de la realidad — to escape from reality

2) LAm ** to trip **
* * *
(v.) = break out
Ex. The article 'Breaking out with books' describes a pilot project involving the offering of library courses to inmate library assistants and prison librarians.
* * *
(v.) = break out

Ex: The article 'Breaking out with books' describes a pilot project involving the offering of library courses to inmate library assistants and prison librarians.

* * *

■evadirse verbo reflexivo to escape
'evadirse' also found in these entries:
Spanish:
evadir
English:
break out
* * *
vpr
1. [fugarse] to escape (de from)
2. [distraerse] to escape (de from);
evadirse de la realidad to escape from reality;
pasear en bici es su forma de evadirse going for a bike ride is his way of taking his mind off things
* * *
evadirse
v/r tb fig
escape
* * *
vr
: to escape, to slip away
* * *
evadirse vb to escape

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • escapatoria — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de evadirse y escaparse: ■ no hay escapatoria posible, estamos bloqueados. SINÓNIMO evasión 2 coloquial Artimaña o pretexto para salir de un apuro: ■ se inventó una escapatoria inverosímil. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • Philippe Leclerc de Hauteclocque — Imagen del general Leclerc, sentado en un jeep, rodeado de oficiales de la 2ª división blindada durante la Segunda Guerra Mundial Mariscal de Francia …   Wikipedia Español

  • Órdenes, condecoraciones y medallas de la Unión Soviética — Las órdenes, condecoraciones y medallas de la Unión Soviética son recompensas de la antigua Unión Soviética que reconocían los esfuerzos y logros, tanto militares como civiles. Algunas de las órdenes, condecoraciones y medallas dejaron de ser… …   Wikipedia Español

  • Episodios de My Name Is Earl — Anexo:Episodios de My Name Is Earl Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de episodios de la telecomedia estadounidense Me llamo Earl. Contenido 1 Primera Temporada (2005 2006) 2 Segunda Temporada (2006 2007) …   Wikipedia Español

  • Juan Esteban Vasco — Este conquistador extremeño, además de ser leal a los capitanes que lo aceptaron en sus mesnadas, fue uno de los que intervino en la fundación de ciudades que hoy jalonan los Andes colombianos y venezolanos. Contenido 1 Biografía 2 Campañas… …   Wikipedia Español

  • Martín Aquino — a los 20 años Nombre …   Wikipedia Español

  • Pedrarias de Almesto — Saltar a navegación, búsqueda Cuenca del Amazonas en el mapa de 1562 de Diego Gutiérrez. Este joven de Zafra, para salvar la cabeza tuvo que adaptarse a las circunstancias que le depararon los momentos que vivió al lado de Lope de Aguirre,… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de My Name Is Earl — Esta es una lista de episodios de la telecomedia estadounidense Me llamo Earl. Contenido 1 Primera Temporada (2005 2006) 2 Segunda Temporada (2006 2007) 3 Tercera Temporada (2007 2008) …   Wikipedia Español

  • HUIR — (Del lat. fugere.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Irse una persona o un animal de un lugar precipitadamente: ■ el ladrón huyó de la cárcel. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO fugarse escapar ANTÓNIMO permanecer ► verbo intransitivo/ transitivo… …   Enciclopedia Universal

  • deslizar — (Voz de creación expresiva.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Pasar una cosa sobre otra suavemente: ■ deslizaba la mano por sus cabellos. SE CONJUGA COMO cazar ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Resbalar una persona o un cuerpo por una superficie …   Enciclopedia Universal

  • eclipsar — (Derivado de eclipse.) ► verbo transitivo 1 ASTRONOMÍA Ocultar transitoriamente un astro a otro: ■ si la Luna eclipsa la Tierra no se ve el Sol. 2 coloquial Disminuir o anular los méritos y cualidades de una persona o una cosa por otra con los… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”